Дмитрий Эммануилович Троицкий родился 29 марта 1965 года в Ленинграде.
Окончил Ленинградский кораблестроительный институт.
В 1993 году вместе с партнером по бизнесу Дмитрием Коржевым занимался автомобильным бизнесом, затем открыл завод соков. В 2002 году они создали сеть гипермаркетов «О'КЕЙ». В 1995 году партнеры запустили завод «Мултон», который выпускал сок под брендом Nico. Завод позволил его создателям заработать на продаже $0,5 млрд, которые бизнесмены вложили в развитие сети гипермаркетов «О'КЕЙ» в 2002 году. Тогда же через компании ЗАО «Нева-Русь» и ЗАО «Совместный капитал» Троицкий и Коржев получили контроль над Очаковским молочным заводом. К 2003 году в Петербурге было уже три гипермаркета.
В 2005 году предприниматели продают «Мултон» корпорации Coca-Cola за $501 млн, часть из которых Коржев и Троицкий вложили в банк «Санкт-Петербург», завладев пакетом в 35,5%.
Через год они продали Очаковский молочный завод, занимавший 8% рынка молочных продуктов в Москве, компании «Вимм-Билль-Данн» за $63,7 млн. Вырученные средства вложили в расширение сети гипермаркетов «О'КЕЙ».
2007 году вместе с партнерами выкупили 23,33% акций головной компании сети Dorinda Holding S.A. у эстонского предпринимателя Хилара Тедера.
В 2009 году предприниматели продали свои пакеты акций банка «Санкт-Петербург», после чего вывели на рынок Москвы принадлежащий им холдинг «Мега-Авто», который объединял 13 автосалонов в Санкт-Петербурге, Мурманске, Петрозаводске и Волгограде. В 2010 на Киевском шоссе открылись салоны Volkswagen и BMW общей площадью 11 тыс. м2.
В 2010 году состоялось IPO группы «О'KЕЙ» на РТС, ММВБ и Лондонской фондовой бирже. В качестве организаторов мероприятия выступали Goldman Sachs и «ВТБ Капитал», на IPO компаньоны выручили $167 млн.
К 2016 году сеть насчитывала 37 супермаркетов, 72 гипермаркета, 60 магазинов-дискаунтеров «Да!», а также интернет-магазин со своей торговой площадкой. В рейтинге российских продовольственных ретейлеров она заняла 7-е место. Коржев и Троицкий тогда контролировали 78,97% акций ретейлера.
В 2017 году 32 супермаркета сети перешли в собственность компании X5. С марта 2019 года Коржев и Троицкий вошли в капитал холдинга «Ромир». В 2020 году их группа «Мега-Авто», имея в портфеле брендов Audi, Hyundai, Genesis, Jaguar, Land Rover, Mazda, Mitsubishi, Skoda и Volkswagen, продала 10 из 15 своих салонов, сохранив только те, что находятся в Петербурге.
И Троицкий, и Коржев являются непубличными бизнесменами, долгое время они владели активами через офшорные компании.
Открыто владеет или владел: ООО «Группа компаний Мега-Авто», ООО «Ромир Панель», ООО «Автоштадт-Сервис Нева», ООО «Сервислэнд», ООО «Галант-Авто Мурманск», ООО «МКП», ООО «Галант-Авто Сервис», ООО «Ударник».
